Zurzeit sind 311 Mitglieder online.
Zurzeit sind 311 Mitglieder online.
Neu bei AdWords? Du hast gerade dein AdWords Konto eröffnet und fragst Dich, welche Keywords, Anzeigen und Kontoeinstellungen Du wählen sollst, um deine Marketingziele optimal zu erreichen? Oder hast Du deine erste Kampagne bereits gestartet und möchtest wissen, was Du noch verbessern könntest? Stelle hier deine Fragen. Hier findest Du auch wertvolle Tipps, wie Du Dich mit deinem AdWords-Konto vertraut machst.
Anleitung
favorite_border
Antworten

deutsch

Rang 5 ro
Rang 5
# 1
Rang 5 ro
Rang 5

Hi liebes Froum,

bin neu hier und auch bei AW. Die frage die jetzt kommt ist sicherlich tausend mal gestellt worden: Ich habe trotz der Auswahl der Sprache "deutsch" nach dem Log in alles in AW in Englisch dargestellt. Kann man das Aendern? wenn ja, wie und warum gehts bei mir nicht? vielleicht weil ich grad in Asien bin?

Danke Ro

1 Expertenantwort(en)verified_user
1 AKZEPTIERTE LÖSUNG

Akzeptierte Lösungen
Als beste Antwort markiert.
Lösung
Akzeptiert von Themenautor ro
September 2015

Änderung der Sprache im AdWordskonto

[ Bearbeitet ]
Rang 10
# 2
Rang 10

Bei der englischsprachigen Oberfläche lässt sich die Sprache wie folgt ändern:

 

Unter My Account, Preferences, Language and Number preferences, edit.

 

 

Viele Grüße,

Nick 

Lösung in ursprünglichem Beitrag anzeigen

Als beste Antwort markiert.
Lösung
Akzeptiert von Themenautor ro
September 2015

Änderung der Sprache im AdWordskonto

[ Bearbeitet ]
Rang 10
# 2
Rang 10

Bei der englischsprachigen Oberfläche lässt sich die Sprache wie folgt ändern:

 

Unter My Account, Preferences, Language and Number preferences, edit.

 

 

Viele Grüße,

Nick 

@nick

Rang 5 ro
Rang 5
# 3
Rang 5 ro
Rang 5

Schnell- richtig - klassse! Danke

Bitte, gern geschehen. :-)

Rang 10
# 4
Rang 10

Bitte, gern geschehen. :-)

Als Ergänzung noch ein kleiner Trick, falls man nur mal s...

Top Beitragender
# 5
Top Beitragender

Als Ergänzung noch ein kleiner Trick, falls man nur mal schnell in eine andere Sprache wechseln will und die Sprache nicht permanent umstellen will (z.B. in einem Meeting):

 

In den meisten Google-Services - so auch in AdWords und Analytics - kann man einfach den URL-Parameter "hl" gefolgt mit dem ISO-Code der entsprechenden Sprache in die URL einfügen, z.B. 

 

   &hl=en

   &hl=fr

   &hl=ja

 

Dann kommt man in das Interface der entsprechenden Sprache. Das gilt dann nur für die aktuelle Sitzung (über &hl=de kommt man dann wieder zurück).

 

Viele Grüße, Christoph

Sprache von englisch auf Deutsch beim Google webmaster

Rang 5 ro
Rang 5
# 6
Rang 5 ro
Rang 5

Hi Nick,

 

das ist zwar ein leicht anderes Thema, aber weisst Du vielleicht auch wie man die Sprache im Sprache von englisch auf Deutsch beim Google webmaster umstellt?


Danke Rob

Hallo Ro,   Christoph hat dir das doch schon beantwortet....

Rang 11
# 7
Rang 11

Als Ergänzung noch ein kleiner Trick, falls man nur mal schnell in eine andere Sprache wechseln will und die Sprache nicht permanent umstellen will (z.B. in einem Meeting):

 

In den meisten Google-Services - so auch in AdWords und Analytics - kann man einfach den URL-Parameter "hl" gefolgt mit dem ISO-Code der entsprechenden Sprache in die URL einfügen, z.B. 

 

   &hl=en

   &hl=fr

   &hl=ja

 

Dann kommt man in das Interface der entsprechenden Sprache. Das gilt dann nur für die aktuelle Sitzung (über &hl=de kommt man dann wieder zurück).

 


Hallo Ro,

 

Christoph hat dir das doch schon beantwortet. Das ist die eleganteste und schnellste Art zum Arbeiten, wenn man mit verschiedenen Sprachversionen arbeiten muss. Funktioniert auch in Webmaster Tools.

 

Gruss

Bruno